How to hurt yourself

Well, in that topic I think a can soon give some lessons. Even some people know, that I can easily hit myself everywhere and it is usual that I say Ai and I find blue marks on myself and i do not know how it got there. I have one huge blue thing right now on my knee. But still I can suprise myself how clever I can be.
One day I was taking clothes from my wardrobe and then my belt was on a hanger. I wanted to take it, but it was a bit stuck and I pulled it a bit harder and then it came loose and with that metal thingy I was hitten to my face just under my eye. Luckily it didn't turn blue, because that night we went to the night club. But it is still hurting.

Now some things in Estonian:
Njaa, et siis kuidas kohalik ööklubi oli? Koht iseenesest oli päris kena. V6rreldes Eesti klubidega oli aga üllatavalt valge seal. Mitu korrust ja rahvast oli palju. Igati kirev seltskond. Tantsuplats ise oli suht väike, kuid suht paha oli see, et tantsuplatsil joodi. Ja oi veel kuidas. Tavaline oli, et tühjad ja ka jooki sisaldavad klaasid j6udsid jalgade alla. M6ni klaas siis ka juba pisikeste tükkidena, mis kippusid talla alla kinni jääma. Muidugi hakkas p6rand ka kleepuma. Et siis päris keeruline oli seal tantsida. Muusika oli kahjuks selles kohas selline klubi tümps, et suht raske oli selle järgi tantsida. Ja muidugi oli see ka tüüpiline lihaturg. Ja ka seebikaks muutus see vahel, sest m6ned paarid kippusid seal kaklema. Reedel läheme Göteburgi ühele sünnipäevale, mainiti, et siis äkki näeme m6nda sealset klubi.